Jahreszeiten

Jahreszeiten ימות השנה. Die Bibel kennt nur zwei Hauptjahreszeiten: die Aussaats- und Erntezeit, den Sommer und den Winter,¹ die das Passah- und Laubhüttenfest zu ihren Ausgängen haben. Der Winter, חורף, ist die Regenszeit,² die bis December dauert, wo alle Straßen durch Gießbäche unbesuchbar werden.³ Der Sommer, קיץ, von Mai bis October, ist die Zeit der starken Hitze, des wolkenlosen Himmels, der kühlen Abende, des nächtlichen starken Thaues, wo auch Regen und Gewitter vorkommen.⁴ Außer diesen zwei Hauptjahreszeiten werden genannt: die Zeit der Weizenernte,⁵ der Weinlese und des Dreschens,⁶ so wie die des Mähens, des Früh- und Spätregens.⁷ Zur genauern Angabe der verschiedenen Hauptzeiten des Kalenderjahres spricht der Talmud von 4 Jahreszeiten, die er Tekuphoth, תקופות, „Umläufe“ nennt. Von denselben heißt: die erste, der Frühling, „Tekuphath Nissan“ und bezeichnet den Eintritt der Sonne in das Sternbild des Widders,⁸ die zweite, der Sommer „Tekuphath Tammus“ und gibt den Eintritt der Sonne in das Sternbild des Krebses an;⁹ die dritte, der Herbst „Tekuphath Tischri“ und deutet auf den Eintritt der Sonne in das Sternbild der Wage;¹⁰ die vierte endlich, der Winter „Tekuphath Tebeth“ oder der Eintritt der Sonne in das Sternbild des Steinbockes.¹¹ Mehreres siehe: Sommer, Winter, Regenszeit, Straße.

1. 1 M. 8. 2 קיץ וחורף. ↩
2. Esra 10. 9. und heißt deshalb ימות הגשמים. ↩
3. Schekalim 2. Vergl. Mtth. 24. 11. ↩
4. Spr. Sal. 26. 1 S. 12. 17. ↩
5. 1 M. 30. 19. Richt. 15. 1. קציר חטים. ↩
6. עת הריש, עת הבציר. ↩
7. עת יורה, עת מלקוש. ↩
8. מזל טלה. ↩
9. מזל סרטן. ↩
10. מזל מאזנים. ↩
11. מזל גדי. ↩