Naphta

Naphta נפט. Bergöl, Petroleum¹, leicht entzündbar, das im Orient, besonders in den persischen Ländern zum Leuchten gebrannt wurde. Man kannte zwei Gattungen davon: weißes und schwarzes.² Das weiße Naphta wird als besonders leicht entzündbar und gefährlich für Feuersbrünste gehalten, weßhalb man es besonders am Sabbath (Freitagabend) nicht anzündete.³ Eine zweite Eigenschaft desselben ist der üble Geruch, den es verbreitet.⁴ Das Naphta galt daher als das Gegentheil von Balsam, das wohlriechend ist. In Bezug auf Spr. Sal. 3. 24: „den Spötter verspottet er, dem Bescheidenen verleiht er Gunst“ heißt es: das gleicht einem Menschen, der Naphta und Balsam verkauft. So er Naphta messen geht, ruft man ihm zu: „gehe nur allein!“ Aber wenn er Balsam messen will, spricht man zu ihm: „warte, ich gehe mit, damit auch ich des Wohlgeruchs theilhaftig werde.“⁵ „Naphta“ bildete eins der drei Räthsel der Königin Saba an Salomo: „Von Staub aus der Erde, seine Speise ist Staub, gießbar wie Wasser, und es schaut nach dem Hause hin.“⁶ Mehreres siehe: Oele.

1. Nach Aruch. ↩
2. Sabbath 26α; Jeruschalmi daselbst. ↩
3. Sabbath 26α: אין מדליקין בנפט לבן — מפני שהוא עף. ↩
4. Joma 38β; 39α. ↩
5. Das. ↩
6. Targum II. zu Ester 1. 3. ↩