Dolmetscher

Dolmetscher מליץ; chald. Turgeman, תורגמן, Ausleger; türkisch: Dragoman. Mündlicher Uebersetzer der gegenseitigen Mittheilung zwischen zwei in fremden Sprachen Redenden, der vorzüglich in Häfen und Handelsstädten als Mittelperson gebraucht wird. In der Bibel kommt er schon zu Joseps Zeit vor.¹ Ueber den Gebrauch des Dolmetschers bei der Vorlesung aus der Thora während des Gottesdienstes in der Synagoge siehe: Uebersetzung, Vortragswesen.

1. 1 M. 42. 23. ↩