Nasir 33 נזיר

Traktat: Blatt: Ansicht:

Nasir 33a

1
אביי אמר כגון דאמר אי נמי לאו פלוני הוא אי הוי נזיר ומאי לא נתקיימו דבריו לא נתקיימו דבריו הראשונים אלא דבריו אחרונים:
Abajje erwiderte: Wenn er gesagt hat: oder wenn es auch nicht N. ist, will ich1Nazir sein; unter ‘dessen Worte sich nicht bestätigt haben’ ist zu verstehen, wenn seine ersten Worte sich nicht bestätigt haben, sondern die letzten Worte2.
  1. 1 Statt אי הוי ist איהוי zu lesen.
  2. 2 Und um so mehr in dem Falle, wenn sich seine ersten Worte bestätigt haben.
2
הרתיע לאחוריו אינו נזיר כו': טעמא משום דהרתיע לאחוריו הא אתי לקמן הוי נזיר מני
KEHRTE ER PLÖTZLICH UM, SO IST ER KEIN NAZIR &C. Nur aus dem Grunde, weil er plötzlich umkehrte, wenn er aber vor uns tritt, so ist er Nazir; nach wessen Ansicht: