Die Torah - Die fünf Bücher Mose
את אשר בו הנגע. יָכוֹל מְקוֹם הַנֶּגַע בִּלְבַד, תַּ"ל "אֵת אֲשֶׁר בּוֹ הַנָּגַע", יָכוֹל כָּל הַבֶּגֶד כֻּלּוֹ טָעוּן כִּבּוּס, תַּ"ל "הַנָּגַע", הָא כֵיצַד? יְכַבֵּס מִן הַבֶּגֶד עִמּוֹ:
Das, woran der Schaden ist, ich hätte meinen können, nur die Stelle des Schadens; darum heißt es, das, woran der Schaden ist; nun hätte ich meinen können, das ganze Kleid müsse gewaschen werden; darum steht, der Schaden; wie also? Er wasche etwas vom Kleid mit (Tor. koh.).
וכבסו , כל כביסה נכתב על בגדים , והיא ללבן הבגדים מכתמיהן ומכל שחרורית הנדבק בם , ונעשית על ידי נתר ובורית וכיוצא , כמו אם תכבסי בנתר ותרבי לך בורית נכתם עונך לפני (ירמי' ב' כ"ב) , וכן כאן יצוה הכהן שיכבסו בגד המנוגע הזה בנתר ובורית להסיר מעינו כתם הנגע : את אשר בו הנגע , את הבגד או השתי או העור שבו הנגע , ואילו אמר וכבסו את הבגד היה צריך לפרש או את השתי או את הערב או את העור , זהו לפי פשוטו , ורבותינו ז"ל אמרו יכול הנגע לבד , ת"ל את אשר בו הנגע , הא כיצד יכבס מן הבגד עמו , שאילו הבגד כלו , היה אומר וכבסו את הבגד , ואילו הנגע לבדו היה אומר וכבסו את הנגע :
