Die Torah - Die fünf Bücher Mose
ויסעו מסכת. בַּיּוֹם הַשֵּׁנִי, שֶׁהֲרֵי בָרִאשׁוֹן בָּאוּ מֵרַעְמְסֵס לְסֻכּוֹת:
Sie brachen von Sukkot auf, am zweiten Tage; denn am ersten gingen sie von Raamses nach Sukkot.
Sukkot. Siehe Anm. bei XII, 37.
Etam am Rande der Wüste. Beim Verlassen Ägyptens zogen die Israeliten den Wadi Tumilat entlang und konnten dabei die breite Strecke trockenen Bodens nördlich bis zum Timsah-See benutzen. Etam wird da gelegen haben, wo ihr Zug die ägyptische Grenze kreuzen mußte, d. h. in der Nähe des heutigen Ismailia (Naville). An der Grenze hört das Grünland Ägyptens wie mit einem Schlag auf, und völlig übergangslos beginnt die öde Wüste, die sie dann betraten.
ויסעו מסכת ויחנו באתם , בנסעם מסכות החל עמוד הענן ללכת לפניהם, ולא הלך דרך ארץ פלשתים , כי אם דרך מדבר אתם , וישראל הלכו אחריו, משכון הענן באתם ויחנו שם , והוא בקצה המדבר :
V. 20. קצה ist jeder äußerste Punkt eines räumlichen Gegenstandes, somit Anfang sowohl als Ende.