Die Torah - Die fünf Bücher Mose
הקריב נתנאל בן צוער … הקרב את קרבנו. מַה תַּ"ל "הִקְרִיב" בְּשִׁבְטוֹ שֶׁל יִשָּׂשכָר מַה שֶּׁלֹּא נֶאֱמַר בְּכָל הַשְּׁבָטִים? לְפִי שֶׁבָּא רְאוּבֵן וְעִרְעֵר וְאָמַר: אַחַר שֶׁקְּדָמַנִי יְהוּדָה, אַקְרִיב אֲנִי אַחֲרָיו, אָמַר לוֹ מֹשֶׁה מִפִּי הַגְּבוּרָה נֶאֱמַר לִי שֶׁיַּקְרִיבוּ כְּסֵדֶר מַסָּעוֹת — לְדִגְלֵיהֶם, לְכָךְ אָמַר הִקְרִב אֶת קָרְבָּנוֹ, וְהוּא חָסֵר יוֹ"ד, שֶׁהוּא מַשְׁמַע הַקְרֵב, לְשׁוֹן צִוּוּי, שֶׁמִּפִּי הַגְּבוּרָה נִצְטַוָּה "הַקְרֵב". וּמַהוּ הִקְרִיב הִקְרִיב שְׁנֵי פְעָמִים? שֶׁבִּשְׁבִיל שְׁנֵי דְבָרִים זָכָה לְהַקְרִיב שֵׁנִי לַשְּׁבָטִים, אַחַת שֶׁהָיוּ יוֹדְעִים בַּתּוֹרָה, שֶׁנֶּאֱמַר "וּמִבְּנֵי יִשָּׂשכָר יוֹדְעֵי בִינָה לַעִתִּים" (דבהי"א י"ב), וְאַחַת שֶׁהֵם נָתְנוּ עֵצָה לַנְּשִׂיאִים לְהִתְנַדֵּב קָרְבָּנוֹת הַלָּלוּ. וּבִיסוֹדוֹ שֶׁל רַבִּי מֹשֶׁה הַדַּרְשָׁן מָצָאתִי, אָמַר רַבִּי פִּנְחָס בֶּן יָאִיר נְתַנְאֵל בֶּן צוּעָר הִשִּׂיאָן עֵצָה זוֹ:
Brachte Netanel b. Zuar dar, er brachte als sein Opfer dar; was lehrt uns, er brachte dar, beim Stamme Jissachar, was bei keinem von den anderen Stämmen steht? Weil Ruben gekommen war und eingewandt und gesagt hatte, nachdem mein Bruder Juda vor mir gekommen ist, will ich nach ihm darbringen, und Mosche zu ihm gesprochen hatte, aus dem Munde des Allmächtigen ist mir gesagt worden, daß sie nach der Ordnung, wie ihre Fahnen ziehen, darbringen sollen; darum heißt es, er brachte sein Opfer dar; הקרב ist ohne Jud geschrieben, was auch bringe dar im Imperativ bedeuten kann; aus dem Munde des Allmächtigen wurde ihm befohlen, bringe dar; und warum steht zweimal, daß er darbrachte? Weil er aus zwei Gründen das Glück hatte, als zweiter der Stämme darzubringen, einmal, weil sie die Thora kannten, so steht (I. Chron. 12, 33), und von den Söhnen Jissachar, die sich auf Zeitenkunde verstanden, und dann, weil sie den Fürsten den Rat gegeben hatten, diese Opfer zu geloben (Sifre). In der Abhandlung von R. Mosche hadarschan habe ich gefunden, R. Pinechas b. Jair sagt, Netanel b. Zuar gab ihnen diesen Rat.
Fürst von Isachar. »Der Stamm Isachar hatte einen gerechten Anspruch darauf, die Reihe der Opferdarbringungen anzuführen. Dieser Stamm widmete sich dem Studium der Lehre; daher entstammten ihm die großen Gelehrten. Außerdem war es dieser Stamm, der den anderen die Darbringung der Weiheopfer vorgeschlagen hatte. Da er der Stamm der Gelehrsamkeit war, brachten seine Gaben auch sein Verhältnis zur Torah zum Ausdruck. Die Schüssel und das Becken von Silber entsprachen der schriftlichen und der mündlichen Lehre; beide Gefäße waren mit demselben feinen Mehl gefüllt, denn die beiden Gesetzeskomplexe widersprechen einander nicht, sondern formen zusammen eine Einheit und enthalten jeder die erhabensten Lehren. Das feine Mehl war mit Öl eingerührt, so wie die Torah-Kenntnis von gutem Willen begleitet sein soll; denn an dem, der sich mit der Lehre beschäftigt, gute Taten verrichtet und sich von Sünde fern hält, hat sein Schöpfer Wohlgefallen. Die goldene Schale von zehn Goldschekeln symbolisierte die zwei Tafeln, auf denen Gott die zehn Gebote eingegraben hatte, und die — zwischen den Zeilen der Gebote — alle Einzelheiten der Torah enthielten, so wie die Schale mit Weihrauch angefüllt war. Die drei Ganzopfer, Farren, Widder und Schaf, entsprechen den drei Gruppen: Priester, Leviten und Israeliten, während das Ziegenböckchen auf die Proselyten anspielte, denn die Torah war nicht allein für Israel, sondern für die gesamte Welt offenbart worden, und ein Proselyt, der sich mit der Torah beschäftigt, gilt nach dem Midrasch nicht weniger als ein Hohepriester.
הקריב נתנאל , ואמר אח"ז הקריב את קרבנו כי כן דרך המקרא לכפול כמו ויאמר יצחק אל אברהם אביו ויאמר אבי בעבור שארכו לו הדברים וכן ויאמר המלך אחשורש ויאמר לאסתר המלכה ולא הזכיר ביתר הנשיאים הקריב בגלל כי אחז דרך קצרה , וכן לגלגלתם במספר ראובן ושמעון לבדם וכן רבים :

VV. 18 u. 19. ביום השני הקריב וגו׳ הקרב וגו׳. Die Darbringung am zweiten Tage wird wiederholt mit הקריב eingeleitet, um ihr, und so auch allen folgenden, die darauf nur mit der kürzer berichtenden Fassung: ביום הרביעי נשיא, ביום השלישי נשיא וגו׳ usw. aufgeführt werden, obgleich sie alle nur die Wiederholung des ersten für ihren Stamm waren, ganz dieselbe selbständige Dignität wie dem ersten zu bewahren. Im ספרי wird darin eine Auszeichnung des Stammes Jissachar erkannt, der sich als יודעי בינה לעתים לדעת מה יעשה ישראל (Chron. I. 12, 32) auszeichnete und dessen Fürst, Nethanel, eben derjenige war, der diese ganze חנכת המזבח angeregt und entworfen hatte.